top of page

【#萊福看奧運】韓國射箭神話的背後推手-現代汽車

東京奧運第四天,台灣選手在各項賽事屢創佳績。其中,射箭男團以優異表現獲得銀牌讓台灣民眾熱血沸騰,同時也看到了韓國金牌隊伍的強悍實力。事實上,韓國射箭自1984年洛杉磯奧運至今年東京奧運的男子團體射箭項目中,總共囊括26枚金牌,佔金牌總數的7成。而韓國的射箭神話背後,其實有一個愛射箭成痴的超級富爸爸「現代汽車集團」。



🎯未來車R&D技術與射箭相遇


在現代汽車集團會長鄭義宣的主導下,自2016年里約奧運起就積極與射箭協會討論多種技術支援方案,試圖與未來車研究開發(R&D)技術結合,進一步提高選手的水平。


首先,為了讓選手得以篩選品質良好的箭支,現代汽車集團改良既有設備的精密度及正確度,打造了新的自動射擊器。選手們在距離箭靶70公尺處使用該設備,可在力量、方向與速度等條件相同的情況下,判斷品質並汰換不良箭支。此外,裝備精密感應器的電子箭靶也運用了現代汽車的技術,除了可以精準判讀訓練成績並透過無線通訊設備將分數即時呈現於螢幕,更可儲存中靶位置,使其成為大數據並進一步分析選手狀況。


🎯以視覺技術(Vision)為基礎的心搏測量裝置


現代汽車集團向選手團支援的心搏測量器以電腦視覺技術為基礎,可感知選手臉部細微的顏色變化,檢測脈搏與心搏數。透過彙整這些身體數值,更能了解比賽或練習中選手的心理狀態,進一步消除選手的不安,現代汽車集團更為此與冥想app開發商合作,特別為了射箭國手設計了冥想app。


同時,現代汽車集團也動用了旗下人工智慧專業組織Air Company的AI深度學習視覺技術,協助分析選手訓練影像。「深度學習視覺AI教練」分析數千個射箭動作畫面後,得以感知各影片中選手射箭時的動作並自動編輯,呈現選手射箭與箭靶即時畫面的最優化影片。透過這項技術得以集中分析選手平時的習慣與弱點,對能力的提升有直接的幫助。


🎯為射箭選手量身訂做握把


通常射箭選手們會調整箭弓中心的握把,選擇適合自己手部的配件。不過在奧運等長期比賽的過程中,若握把有所受損,便需要再次調整。因此現代汽車集團運用3D掃描與列印技術,且使用多樣的材料,製作並提供適合選手、符合選手喜好的握把。


🎯現代集團會長父子的射箭之愛


前現代汽車集團會長鄭夢九自1985年起,擔任大韓射箭協會會長至1997年,而擔任現任會長的兒子鄭義宣也於2005年接任射箭協會會長。鄭義宣會長於2008年大力推動「韓國養成活化方案」,成為射箭協會透明化經營的基礎,且得以不分血緣、地緣、派系,徹底公正地選拔代表隊成員。其任內更建構了從幼年時期到國家代表的優秀選手培訓體系,且提供選手與教練免費英語教育,並舉辦「現代汽車鄭夢九杯韓國射箭大賽」,爲深化基層射箭與大衆化做出貢獻。


而本次東京奧運,鄭義宣會長也在上周結束美國出差行程後立即飛往日本支持選手,為了讓選手能夠充分休息,也依選手需求個別提供休息椅。甚至在2019年也曾至東京奧運射箭場地考察,在韓國鎮川選手村打造與東京奧運規格相同的訓練場地。


現代汽車集團兩代會長實踐對於射箭的熱愛,在37年間的努力之下,持續提供資源與技術。不只反映在優秀的成績,也讓韓國的射箭運動環境更加健全。


新聞參考來源


연합뉴스, '37년 양궁사랑' 현대차그룹, 혁신 기술로 양궁 신화 '뒷받침', https://n.news.naver.com/article/001/0012555275


Comments


bottom of page