年假已來到尾聲,不知道大家又沒有被餵飽飽呢?與台灣一樣,農曆新年對韓國來說也是相當重要的節日,新的一年祭祀祖先當然不能少。那麼在韓國祭祀時通常都會拜什麼呢?除了基本配置,隨著各個地區環境特色跟習俗不同,祭桌上擺的食物也會有不同特色,讓馬鈴薯狗一一介紹給你聽吧。
🧧祭祀基本配置-五排大套餐
一般韓國祭桌把祖先牌位最後面,總共放五排,首先距離牌位最接近的第一排是米飯、湯(국)以及湯匙、筷子餐具等,且面對牌位左飯右羹;第二排是魚、肉等主食,方向是魚東肉西,且魚的擺放還要頭東尾西(也太麻煩);第三排是湯類(탕),包含魚湯、肉湯、豆腐湯等等;第四排從左到右放各種魚乾、小菜以及甜米露(點心的概念?),最後一排則是各種水果,看起來是不是相當豐盛呢?
🧧海鮮相當珍貴的首爾、京畿道-乾明太魚
偏內陸的首爾及京畿道,自古以來比起生鮮,曬乾的魚貨在祭祀桌上更常見。明太魚(명태)象徵著多產,乾明太魚(북어)則是豐饒的象徵,其實兩者不僅是在首爾、京畿,在其他地區祭祀桌上也相當常見。
🧧位在山區的江原道-馬鈴薯煎餅、明太魚煎餅
江原道由於大部分位於山區,因此在祭祀桌上海鮮類比較少出現,僅有緊鄰東海的江陵地區常見明太魚煎餅、鰈魚、汆燙章魚等海鮮。而山區則因為有豐富的地瓜、馬鈴薯等根莖類作物,因此馬鈴薯煎餅便成為祭祀時的要角之一了。(是說馬鈴薯狗有跟朋友一起做來吃過,堪稱升級版的薯條?)
🧧什麼都有的忠清道-受到鄰近地區影響
說忠清道什麼都有是因為他跟許多不同區域接壤,因此隨著緊鄰的地方祭祀飲食也會有些變化,與東部慶尚道比較近的地區常見鱈魚乾、小鯊魚乾、章魚乾等乾魚貨,與全羅道相鄰的地區則有銀鯧、長蛸等,而山區則如同江原道,以白菜煎餅、香菇煎餅等煎餅類為主。
🧧飲食豐富的全羅道-銀鯧、長蛸、泥蚶
以美食著名全羅道,祭祀桌上可見到班鰩、銀鯧、長蛸、泥蚶等多種海鮮,有時候也會有魟魚,但去過韓國的朋朋應該都知道魟魚味道超爆重XD因此比起魟魚,經常會選擇較易處理的銀鯧。在韓國,銀鯧因為嘴巴跟內臟都很小,肉又多,且骨頭根魚刺又少,被稱作是「有德的海鮮」(等等這根本是以食用者的標準來看吧,根本地獄梗)。
🧧緊鄰大海的慶尚道-鯊魚肉、章魚
位在東南方的慶尚道,旁邊就是太平洋,海鮮當然也是多到不行。其中以大邱為中心的慶北地區的祭祀桌以烤鯊魚肉塊及章魚為特色,特別是把整隻章魚煮熟後放在祭祀桌上源自於慶北安東的儒生文化,由於章魚(문어)與文人(문인)韓文相近,因此被視為「兩班肉」,家裡要出狀元就要拜章魚啦!
🧧稻米稀有的濟州島-麵包、馬頭魚、橘子
為在韓國最南端的濟州島,四面環海,想當然與韓國本島呈現相當大的地域差異。濟州島由於很難種植水稻,因此比起年糕,用麥做成的麵包反而更為常見。濟州島最有名的橘子也是祭祀必備,特別的是被視為珍貴海鮮的鮑魚,以及只能在濟州島捕獲的馬頭魚,都成了祭祀美食,韓國其他地區的人看了可能都要流口水了。
整理下來,馬鈴薯狗認為祭祀這種事情果然是有什麼拜什麼,很多時候我們覺得常見的祭品在其大地方可能需要替代品,相反的有時候我們覺得珍貴的食物反而在某些地方是祭祀標配。祭祀方式反映了各個地區的地理環境、生活文化,看完這篇是不是對韓國各地又更了解了一點呢?
參考資料來源
LG Chem官方部落格,지역별 설날 차례상! 이런 것도 차례상에? 이색 설날 음식 알아보자,https://blog.lgchem.com/2019/02/01_seollal/?fbclid=IwAR2JKRkWvVxGduUqusnoGkXK1L1QbZrVeP8cRfHKNr4LNndMIZ2hwIkidTQ
Comments